ΤΙ ΝΑ ΠΕΡΙΕΧΟΥΝ ΤΑ ΚΟΦΙΝΙΑ ;

Προπολεμική φωτογραφία τραβηγμένη σε άγνωστο Κρητικό χωριό.

ΝΙΚΟΣ ΨΑΡΟΣ, Ο ΟΝΕΙΡΟΒΑΤΗΣ ΤΗΣ ΜΑΔΑΡΑΣ, ΑΝΕΧΩΡΗΣΕ ....

"'Έφυγε" για το ταξίδι χωρίς γυρισμό, ο εκλεκτός Σφακιανός Νίκος Ψαρός, μια προσωπικότητα χαρισματική [Δες ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ]. Πέρα από τη ποιητική του προσφορά, δημοσίευε τακτικά αφηγήματα στον χανιώτικο τύπο, με αξιόπιστες Σφακιανές λαογραφικές πληροφορίες, που είναι βέβαιο πως θα αποτελέσουν άριστη πηγή για τους μελλοντικούς ερευνητές της Σφακιανής τοπικής κοινωνίας.

'Οταν ήταν μετανάστης στη Γερμανία εξέδωσε μια ποιητική συλλογή με το χαρακτηριστικό νοσταλγικό τίτλο: Ο Ονειροβάτης της Μαδάρας (Φραγκφούρτη 1969)

Από το βιβλίο αυτό "αποσπώ" το ποίημα ΣΤΑ ΣΦΑΚΙΑ

Νά ΄ναι ελαφρύ το Ασκυφιώτικο χώμα που σε σκέπασε, αγαπητέ συνεπαρχιώτη! Αντί ένα λουλούδι πάνω στο φρεσκοσκαμμένο μνήμα σου, σου αφιερώνω αυτή την προπολεμική πανοραμική άποψη της Σφακιανής Μαδάρας, που τόσο λάτρεψες!

Ο ΦΑΡΟΣ ΤΗΣ ΓΡΑΜΒΟΥΣΑΣ, ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ

Προπολεμική φωτογραφία τραβηγμένη από περιηγητές.

Μεγαλύτερη ΕΔΩ

Προσθήκη:
Ο φάρος αυτός κατασκευάστηκε το 1874 από την Γαλλική Εταιρεία Φάρων. Το ύψος του πύργου του ειναι 8 μέτρα και τό εστιακό του ύψος είναι 96 μέτρα. Ήταν στην Άγρια Γραμβούσα

Ιωάννης Παπαδάκης

ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ !

ΚΑΣΤΕΛΛΙ, ΑΛΛΑ ΠΟΙΟ ;

Στην Κρήτη έχομε δυο κωμοπόλεις με το όνομα Καστέλλι: αυτήν ΕΔΩ (ταχ. κάρτα του Ανυφαντάκη) που μετονομάστηκε επίσημα με το όνομα της επαρχίας που είναι πρωτεύουσα (Kίσσαμος), και την άλλη στο Ηράκλειο, το Καστέλλι Πεδιάδος.

Τώρα, έχω μια φωτογραφία αυτή:

τραβηγμένη στο Καστέλλι το 1927 (δες την πίσω πλευρά της ΕΔΩ). Αλλά σε ποιό Καστέλλι; Η γνώμη μου είναι πως πρόκειται για το ηρακλειώτικο.
Πρόβλημα (αν είναι πρόβλημα!) συνωνυμίας δεν έχει μόνο το Καστέλλι. Και το χωριό μου, η Ανώπολη, έχει συνονόματη την ηρακλειώτικη Ανώπολη (γιανά μην πω και την ... Άνω Πόλη της Θεσσαλονίκης!)

ΕΙΡΗΝΑΙΟΣ, ΦΩΤΟΚΑΡΤΑ 2

Δες την #1 ΕΔΩ

Από την Επανακομιδή της Τιμίας Κάρας του Αποστόλου Τίτου από τη Βενετία στο Ηράκλειο το 1966.

Δεξιά είναι ο τότε Μητροπολίτης Κισάμου και Σελίνου Ειρηναίος

ΚΡΗΤΙΚΟΙ ΚΙ ΕΝΑ ΜΟΥΣΙΚΟ ΟΡΓΑΝΟ (1866)

GRAVURE:
TYPE DES HABITANTS GRECS DE L'ILE DE CANDIE, ANCIENNE ILE DE CRETE. 15 SEPTEMBRE 1866.
GRAVURE EXTRAITE D'UN ALBUM DE L'EPOQUE.

Δεν γνωρίζω ποιό είναι αυτό το "Λεύκωμα της εποχής" που την περιέχει.

ΣΤΟΥ ΨΗΛΟΡΕΙΤΗ ΤΗΝ ΚΟΡΥΦΗ.....

Στίχος γραμμένος στην πίσω πλευρά της κάρτας:

Στου Ψηλορείτη την κορυφή έχτισα ένα κελλί,
νά 'ρχουνται οι καλογέροι να πίνουνε ρακί.

ΕΥΠΑΤΡΙΔΗΣ

Πορτραίτο κάποιου σημαντικου προσώπου, αλλα ποιό είναι;

Φωτογραφία των Αδελφών(*) Κάντα (Αθήνα) [η πίσω πλευρά ΕΔΩ].

* Δεδομένου ότι η γενική πληθυντικού των αδελφός/αδελφή είναι ίδια: των αδελφών, δεν είναι φανερό αν πρόκειται για αδέλφια γυναίκες ή άντρες. Πάντως πρόκειται για γυναίκες αδελφές φωτογράφους στην Αθήνα με καταγωγή από την Κέρκυρα.
(Στη Κρητική διάλεκτο έχουμε και τον τύπο οι αδερφίδες, γενική αδερφίδων, έτσι γίνεται διάκριση του αρσενικού (των αδερφών) από το θηλυκό (των αδερφίδων)).

ΤΑ ΠΑΡΑΣΗΜΑ

ΜΟΧΙΑΝΟΙ ΑΓΩΝΙΣΤΕΣ

Ωραία φωτογραφία από το χωριό Μοχός του Ηρακλείου.

Αναρτήθηκε από τον Διαμαντάκη στο ωραίο ιστολόγιό του MOXOΣ...Εν έτει 2011

Με την ευκαρία, σ' ευχαριστώ, φίλε Μοχιανέ, για την αναδημοσίευση από την ανάρτησή μου στο ιστολόγιο ΑΝΩΠΟΛΙΣ του τραγουδιού: ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΒΕΡΓΑ

ΑΡΜΑΤΩΜΕΝΟΙ ΛΑΖΟΙ ΠΟΝΤΙΟΙ ΜΕ ΜΙΑ ΓΚΑΪΝΤΑ (ΤΟΥΛΟΥΜΙ)

Τουρκική ταχυδρομική κάρτα (Ενθύμιο Σαμψούντας)

ΜΕ ΤΟ ΣΤΥΛ ΤΟΥ ΑΝΥΦΑΝΤΗ

Ταχυδρομική κάρτα του Κισσαμίτη φωτογράφου Ανυφαντάκη. (Η πίσω όψη ΕΔΩ)

Σύγχρονη ταχ. κάρτα έκδοση Μιχ. Τουμπή (Αθήνα)

ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ΞΑΚΟΥΣΤΗ

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ

Τραβηγμένη από κάποιον ξένον περιηγητή. Ίσως στην Πελοπόννησο.

ΣΤΕΛΙΟΣ ΒΟΛΑΝΗΣ

Λακκιώτης Αξιωματικός που έλαβε ενεργά μέρος στις Σέρρες στο αποτυχημένο βενιζελικό Κίνημα του 1935, καταδικάστηκε εις θάνατον κι εκτελέστηκε.

Ποίημα στη μνήμη του:

ΣΤΟΝ ΣΤΥΛΙΑΝΟ ΒΟΛΑΝΗ

Κοπέλλες ωραιόστηθες της Κρήτης μυροβόλες
μυρτιές και δάφνες κόψετε από τον Ψηλορείτη,
στον νιοσκαμμένο τάφο του, σκορπίσατέ τις όλες
σαν ένα φίλημα θερμό απ΄τη μητέρα Κρήτη.

Και σεις κοπέλλες των Σερρών, της γης αυτής καμάρι,
απ΄του Παγγαίου τις πλαγιές με τις Κρητικοπούλες
ενώστε το τραγούδι σας. Δόξα στον καβαλλάρη,
κι ας αντηχήσουν τα βουνά, οι λόγγοι κι οι βρυσούλες.

Δόξα στον πρωτομάρτυρα. Πιστός ως την θανή του
προάσπισε τη Λευθεριά μέσ' στη Μακεδονία.
Πιστός στα δυο συνθήματα: Ελλάς - Δημοκρατία.

Και τώρα μεσ' στον τάφο Σου κοιμήσου παλληκάρι
ύπνο γλυκό και ήσυχο, ύπνο χωρίς βραχνά.
Η Δόξα στις φτερούγες της μια μέρα θα σε πάρει
και θα σε στήσει Αρχάγγελο εδώ στο Λαχανά.

Δ.Γ.Λ.
Σερραϊκόν Βήμα, 14 Ιουλίου 1935.

Από το βιβλίο του Β.Ι. ΤΖΑΝΑΚΑΡΗ, Όταν η Δημοκρατία πνιγόταν στα παγωμένα νερά του Στρυμώνα (ΤΟ ΚΙΝΗΜΑ ΤΟΥ '35 ΣΤΑ ΣΕΡΡΑΣ), 1999.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ

Άγνωστα, αλλ΄ ίσως σημαντικά, πρόσωπα σε παλιά φωτογραφία.

ΕΠΑΡΕ ΣΥ ΤΗ ΛΥΡΑ ΣΟΥ .....

Η ταχ. κάρτα με τον λυράρη σε έκδοση N. Perakis (Δες ΕΔΩ όλες τις εκδόσεις της)...

... σταλμένη από τα Χανιά στην Αθήνα το 1933 ...

... όπου ο αποστολέας στην πίσω πλευρά αναγράφει το στίχο:

Έπαρε συ τη λύρα σου κι εγώ τον ταμπουρά μου.

Είναι στη Βαβυλωνία του Δ. Βυζαντίου:

ΚΡΗΣ (Τραγωδεί).

«Έπαρ' εσύ τη λύρα σου,
κι εγώ τον ταμπουρά μου,
ν' ακούσης ντα θα να σου πω,
π' όχω μέσ' στην καρδιά μου.
Όταν σε πρωταγάπησα ήτανε ραμαζάνι
κι εκόλλησ' η αγάπη μου σα μέλι στο σαγάνι.
Πούρι, πούρι, πούρι, πούρι, έχεις κούτελο και μούρη».

(Προς τους άλλους). Νάχα δα, ντεντίμ και τη λύρα μου ομάδι, διάλε τον ένα σας π' ούθελε ν' άβγη μπροστάς μου. [ΕΔΩ]

ΣΧΟΛΕΙΟ

Φωτογραφία σχολείου του μεσοπολέμου:

Ήταν κορνιζαρισμένη, με προστατευτικό χαρτόνι αυτό:

του φωτογράφου Ηρακλείου Γ. Μαραγιάννη (η φωτογραφία δυστυχώς έλειπε).

ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΣΕ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ

Τρεις στρατιώτες την ένδοξη εποχή των νικηφόρων πολέμων. Ένας από αυτούς σκοτώθηκε και η μάνα ή η γυναίκα του έγραψε πάνω στη φωτογραφία:

Στον Γεράσιμό μου:
Ο Άρης και η Αφροδίτη σ' επροίκισαν,
η Μακεδονία μας σ' υπανδρεύθη.
Αιωνία η μνήμη.

Τρέμε Βουλγαρία έγραψε ο στρατιώτης αυτός στη φωτογραφία του, που την έστειλε το 1925 από τη Μυτιλήνη σε φίλο του στη Ρόδο.

ΔΕΝΤΡΑ

Αιωνόβια "οπωροφόρα" δέντρα της Αβησυνίας (Αιθιοπίας). Δυστυχώς το είδος αυτό έχει εξαφανιστεί από την Ελληνική χλωρίδα...

Σημείωση: Οι φωτογραφίες είναι από το: Ι. Α. Βρετού, Ημερολόγιον Εγκυκλοπαιδικόν 1923.

EMANUELE TAMIOLAKIS, ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΗ ΚΑΡΤΑ

Συχνά κάποιοι, αντί να τυπώνουν δικές τους ταχυδρομικές κάρτες, παίρνουν από το εμπόριο έτοιμες, και στην πίσω πλευρά τυπώνουν το μήνυμά τους.

Ένα πρόχειρο παράδειγμα:

Ταχυδρομική κάρτα της εταιρείας ΔΕΛΤΑ, που δείχνει την Αθήνα.

Μήνυμα ευχετήριο της Δημοτικής παράταξης του Δημάρχου Γ. Πλυτά.

Η παρακάτω κάρτα είναι της περιόδου της Ιταλικής κατοχής της Ερυθραίας στην Αφρική.

Δείχνει την τοπική αγορά στην πόλη Asmara.

Στην πίσω πλευρά έχει τυπώσει τη φίρμα του ένας Κρητικός, ο Εμμ. Ταμιωλάκης, που είχε Αρτοπωλείο (Panificio) στην πόλη Massaua.

ΑΞΙΟΙ ΑΠΟΓΟΝΟΙ

Ο ήρωας παππούς ...

... και τα άξια εγγόνια του, στη σημερινή παρέλαση στο Καστέλλι.

ΠΗΓΗ: Tο ιστολόγιο του φίλου Γιάννη Παπαδάκη ΕΔΩ

ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΙ

ΑΝΤΡΑΣ και ΒΟΔΙ, ΒΟΔΙ

Φωτογραφία μεγέθους ταχυδρομικής κάρτας. Λήμνος

ΑΝΤΡΑΣ, ΓΥΝΑΙΚΑ και ΒΟΔΙ, ΒΟΔΙ

Φωτογραφία: Δροσάκης (Αθήνα). Κυκλάδες

ΑΝΤΡΑΣ και ΒΟΔΙ, ΓΑΙΔΑΡΟΣ

Φωτογραφία αγνώστου. Ίσως Πελοπόννησος

ΑΝΤΡΑΣ και ΑΛΟΓΟ, ΑΛΟΓΟ

Ταχυδρομική κάρτα. Ίσως Κρήτη.

ΑΝΤΡΑΣ, ΑΝΤΡΑΣ και ΑΛΟΓΟ

Φωτογραφία: Χαρισιάδης (Αθήνα)

ΓΥΝΑΙΚΑ και ΒΟΔΙ, ΒΟΔΙ

Φωτογραφία: Μαγαλοκονόμου (Αθήνα). Τόπος άγνωστος

ΓΥΝΑΙΚΑ και ΒΟΔΙ, ΒΟΔΙ

Πορτογαλική ταχυδρομική κάρτα.

ΓΥΝΑΙΚΑ και ΑΛΟΓΟ και.... ΓΑΙΔΑΡΟΣ

Φωτογραφία: Τάκης Τλούπας (Λάρισσα). Θεσσαλία

ΚΡΗΤΙΚΟΙ ΣΤΗΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ, ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ

Μάρκος και Ελένη Μανιαδάκη (Κρητικοί, ίσως Ρεθυμνιώτες) φωτογραφημένοι στην Κωνσταντινούπολη το 1891, στο φωτογραφικό studio των Sebah - Joaillier

ΠΟΛΕΜΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ, ΑΣΚΥΦΟΥ ΣΦΑΚΙΩΝ

Ολόκληρη επαρχία, η επαρχία μας των Σφακίων, και δεν έχει ένα δημόσιο/δημοτικό μουσείο! Συγχαρητήρια σε ΟΛΟΥΣ μας!!

Ο θεός να έχει αναπαυμένον τον αείμνηστο Ασκυφιώτη Γεώργιο Α. Χατζηδάκη, που με μύριους κόπους κατόρθωσε να "φτιάξει" μια πολύ αξιόλογη συλλογή αντικειμένων της περιόδου 1940-44, η οποία εκτίθεται στις Καρές στ' Ασκύφου, με τη φροντίδα σήμερα του γιου του, Ανδρέα Γ. Χατζηδάκη, που διαφύλαξε το υλικό και φροντίζει για τον εμπλουτισμό της συλλογής.

Ο ιστότοπος του Μουσείου Χατζηδάκη είναι ΕΔΩ.

Δες κι ΕΔΩ μια παρουσίαση του Μουσείου σε γερμανικό ιστότοπο. Οι φωτογραφίες βρίσκονται επίσης στο ιστολόγιο ΚΟΥΖΟΥΛΑΔΕΣ ΕΔΩ.